兵庫県神戸市中央区

お知らせ

名訳・迷訳~翻訳のたのしみ 講演会@神戸市外国語大学

更新:2022/9/12(月) 15:34

 客員教員 柴田元幸 さんと きたむらさとし さんによる講演会を実施 原作の良さを生かす翻訳について語っていただきます  翻訳に興味がある方!ぜひご参加ください! ◇概要◇ 神戸市外国語大学の客員教員である、柴田元幸氏・きたむらさとし氏の2名による講演会(対面・オンライン)を実施します! 原作の良さを生かすも殺すも翻訳次第 原文はこうやって生かされたり殺されたりしている、というたのしい実例を見ていきながら、絵による「翻訳」の可能性も探ります 開催期間:10月21日(金)14:25~15:55 開催場所:神戸市外国語大学 申込フォーム:https://forms.gle/fqrqNSZMRogQbod79 詳しくは▼ https://www.city.kobe.lg.jp/a89138/press/438213898574.html

情報提供:神戸市